-
Весна в Беларусь приходит с молдавским Мэрцишором
Говорят, Мэрцишор – любимый праздник у молдован, румынов, сербов… Поспорить с этим, безусловно, невозможно. Ведь замечательная традиция встречать весну, подкрепленная красивой легендой, исходит именно из этих, богатых национальным колоритом мест. Но пришло то время, когда с полной уверенностью можно говорить: Мэрцишор – желанный гость, которого каждую весну с нетерпением ждут и в Беларуси. История, связанная с появлением маленьких бутоньеток в виде цветочков из белого и красного цвета, трогает каждое чувственное сердце. В ее основе – торжество непростой победы света над тьмой. В этот раз посольство Молдовы в Республике Беларусь, молдавская диаспора в Республике Беларусь пригласили своих многочисленных гостей в центр Национальных культур в Минске. Посол Республики Молдова в Республике Беларусь…
-
Презентация книги «Край мой заповедный» — символ белорусско-молдавской дружбы
Одним из знаковых событий ХХІІІ Минской международной книжной выставки-ярмарки стала презентация книги «Край мой заповедный», в которой размещены стихи и рассказы писателей Беларуси и Молдовы. «Созвучие сердец»— это новая книжная серия «Издательского дома «Звязда». Ее цель — познакомить читателя с лучшими произведениями, созданными в основном в постсоветское время поэтами и прозаиками — представителями стран, входящих в Содружество Независимых Государств. «Край мой заповедный» — одиннадцатая книга серии. Молдову представляют Александра Юнко, Михаил Поторак, Денис Башкиров, Яна Казаченкро, Константин Кеяну… «Возможно, сам факт создания такой книги поспособствует расширению знакомства с современной молдавской литературой во многих уголках на постсоветском пространстве», — выражает такую надежду автор предисловия к книге Алесь Карлюкевич. Посол Республики Молдова…
-
Молдавские друзья приглашают на презентацию книги на выставке в Минске
11 февраля 2016 в 16.30 на главной сцене ХХIII Минской международной книжной выставки-ярмарки пройдет презентация книги «Край мой заповедный», в которой размещены произведения современных белорусских и молдавских авторов». Книга вышла в серии «Созвучие», изданной «Издательским домом «Звязда». Запрашаем у край малдаўскі запаветны Сумесны беларуска-малдаўскі праект будзе рэалізаваны літаральна на наступным тыдні, падчас правядзення ХХII Мінскай міжнароднай кніжнай выставы-кірмашу. На галоўнай пляцоўцы вялікага кніжнага свята з падтрымкай пасольства Рэспублікі Малдова ў Рэспубліцы Беларусь пройдзе прэзентацыя кнігі “Край мой заповедный” з серыі “Созвучие”, выдадзенай “Выдавецкім домам “Звязда”. Кніга прысвечана сучаснай літаратуры Беларусі і Малдовы. Прэзентацыя пройдзе ў лепшых нацынальных традыцыях малдаўскай культуры. Малдаўскія сябры запрашаюць разам з імі зрабіць літаратурную вандроўку ў…
-
Елена Стельмах приняла участие в белорусско-молдавском «круглом столе»
Новы ўзровень літаратурных стасункаў паміж Беларуссю і Малдовай Малдаўскі хлопчык Гугуцэ, герой кніг Спірыдона Вангелі, марыць знайсці больш сяброў у Беларусі. А незабыўны гумарыстычны малдаўскі часопіс “Кіпэруш” можа стаць старонкай у беларускім “Вожыку” Днямі на “круглы стол” “Беларуска-малдаўскія літаратурныя сувязі на сучасным этапе” у “Выдавецкім доме “Звязда” сабраліся тыя, хто ўважліва ставіцца да малдаўскай культуры і літаратуры. Да зацікаўленай размовы пра тое, як аб’яднаць літаратурныя намаганні творцаў дзвюх краін для больш выніковага супрацоўніцтва, далучыліся першы сакратар пасольства Рэспублікі Малдова ў Рэспубліцы Беларусь Таццяна Чаркез, дырэктар-галоўны рэдактар “Выдавецкага дома “Звязда” Алесь Карлюкевіч, прадстаўнікі малдаўскай дыяспары ў Рэспубліцы Беларусь Дзмітрый Ліку, Васіль Семянюк, перакладчык Ірына Качаткова, пісьменнік Алена Стэльмах, паэтка Рэгіна Рэўтовіч,…